没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

本文授权于公众号: 英国那些事儿
微信号 :hereinuk

【新西兰生活网】在“梅脱”之后,威廉王子和凯特王妃肩上的担子也越来越重,公务逐渐增多。

前两天,两人一起访问了威尔士的皇家救生艇站,受到民众的热烈欢迎。

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

当天,凯特穿了一件双排扣深蓝色长款大衣,配红色心形印花围巾和红色手包,一如既往得体优雅又不失亲切感。

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

没想到,现场的一位3岁的小朋友对凯特的造型大失所望。。。

这名小朋友叫Annabel,当天听说凯特王妃要来,她提前一个小时就跟妈妈到达了现场等候,只为一睹王妃真容。

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

幸运的是,凯特直接走向了Annabel,跟她友好打招呼。

然而,Annabel看着面前的“朴素”王妃却高兴不起来,对凯特直言不讳:

“我以为你会看起来像辛德瑞拉呀……”

(凯特:尴尬而不失礼貌的微笑)

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

面对“童话梦破灭”的小女孩,凯特赶紧道歉:

“对不起啊,我今天没穿上漂亮的晚礼服……”

说完还拥抱了小朋友。

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

事后,Annabel的家人告诉《每日邮报》,Annabel超爱童话故事,一直期待着可以看到童话里描述的,穿着漂亮晚礼服的“真·王妃”。

没想到亲眼看到的王妃本尊只是个“凡人”……

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

这件被小朋友所嫌弃的外套,来自英国本土服装品牌Hobbs,价值349英镑(合约人民币3000元),凯特穿过N次它家的衣服。

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

要是论价格,这外套其实也不算“朴实”,但对于有个公主梦的Annabel小朋友来说,这件衣服显然太“无聊”了。

说好的华丽丽的小裙子和blingbling的小皇冠呢……

哼╭(╯^╰)╮

不少网友都被Annabel的反应给可爱到了:

“哈哈!我就喜欢童言童语,小朋友专爱撂大实话,我侄女告诉她妈妈:‘妈妈很漂亮,但早上除外’。凯特对每个人都很亲切,我敢打赌,女王对她很满意。”

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

“不管凯特穿什么,她都是真·王妃。小女孩超可爱,她以后会永远记得这一刻吧。”

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

“在我女儿小时候,我们一起见过女王本尊。我女儿说这根本不是女王,就是一个普通老太太…”

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

还有一些网友也为凯特的善解人意而感动:

“天,凯特甚至为此道歉,太贴心了吧!

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

“好有爱,凯特的回应太棒了!

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

“凯特有迪士尼公主的发型啊 ;)”

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

不知道Annabel所期待的凯特王妃,是什么样的呢?

猜了一下,大概应该是这样:

(2015年白金汉宫外交招待会)

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

或者这样:

(2019年百大金融女性晚宴)

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

以及这样:

(2020年BAFTA英国电影和电视艺术学院奖)

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

总之,简单回顾下凯特的经典晚礼服造型,大概也能懂3岁童话迷小朋友内心的崩溃了……

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…

ref:

https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/kate-middletons-grovelling-apology-girl-21435239

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-7966507/Kate-Middleton-apologises-not-wearing-pretty-dress.html

——————–

小孩遇见下雨天:她看王子了吗

bo妞大可爱:凯特情商很高处理得当

没想好叫什么但就是想改名:哇那条淡蓝色的裙子真的就是公主哇

栖晞:看见王子的头,我的王子梦还破灭了呢!

LuciaCifer:小盆友期待的王妃和公主装扮可能是动画片里面那种真人穿的话裙子可以直接立起来的那种蓬蓬裙

春日步:我觉得这件衣服超好看的~!!!好飒爽~当然,对于3岁小女孩来说的确是不仙

花不颜:那个说女王是普通老太太的小姑娘

…………………………

没穿晚礼服,凯特专门向3岁小女孩道歉: 对不起,破坏你的童话梦…