【新西兰生活网】自从在奥克兰的一个建筑工地的十名中国籍工人被逮捕之后,联合工会(Unite Union)在Scoop上发表观点文章,呼吁新西兰移民局和警察逮捕建筑老板,并释放工人。

文章提出:工人是最没有权力,最容易遭受剥削的人,但是在这起事件中,被逮捕的是工人,却不是老板。联合工会的倡导者迈克·特里恩(Mike Treen)说,这仅仅是阶级不公正的一种形式。
Superior Hair
按新西兰的法律,未经签订雇佣协议并确认其合法身份,不得在新西兰雇用任何工人。
每个雇主都知道这一点。
但是,在上周发生的逮捕事件中,被捕的是没有有效签证的工人,而非法雇佣这些工人的老板却毫发无伤,跟没事一样。
阅读更多:十名中国公民在奥克兰建筑工地非法打工,全部被捕面临驱逐出境
联合工会说,老板在明知的情况下雇用他们,而最终只有工人才是非法的。他们做老板真牛,工人则什么都没有。他们是受害者。
联合工会呼吁移民部长允许这些工人留在新西兰并获得工作签证,并禁止这老板再次雇用移民工人。
新鲜蜂王浆
新西兰需要建筑工人而不是剥削性的老板。
延伸阅读:中国工人在奥克兰建筑工地上坠死!到现在竟然不知道谁是老板!
目前,由于大流行疫情席卷全球,许多工人被迫脱离了正式的合法签证身份(处于非法滞留状态)。
我们需要大赦那些只想贡献自己的劳动力来帮助新西兰发展的工人,但需要将那些困住他们的老板锁起来。
本文译自Scoop,无删改,原文如下:
Arrest The Boss Not The Ten Chinese Workers Says Unite Union